Un article a bien été ajouté à votre panier

Langues et rapports de force : les enjeux politiques de la traduction

Langues et rapports de force : les enjeux politiques de la traduction

15,00 €
Recueil de réflexions sur les aspects politiques et culturels de la traduction lorsque certaines langues de travail peuvent être considérées comme dominantes, coloniales voire hégémoniques. Dans ce contexte d'asymétrie institutionnelle, les contributeurs décrivent l'apport des théories décoloniales et les astuces de traducteurs pour contrer les inégalités entre les langues. ©Electre 2024